Tre uger i Bulgarien er gået, og vi arbejder på livet løs. Plovdiv er hyggelig, men den er afgjort ikke spændende nok til at distrahere os, så det fungerer faktisk meget fint i en lille periode. Vi har dog snakket om, at vi nok ville have valgt enten Varna eller Sofia, hvis vi vidste, hvad vi gør nu, da vi bestilte, men det gjorde vi jo ikke, og det er faktisk også meget sjovt at have prøvet at bo i en helt almindelig bulgarsk by – der så ikke er mere almindelig, end at den byder på gamle romerske ruiner og smukke brostensbelagte gader.
HVOR HAR VI BOET?
No change fra sidste uge. Hunden gør stadig, og dens ejer har også en irriterende vane med at tænde sin motorcykel og lade den stå tændt et kvarters tid inde i gården et par gange om dagen. Vi undrer os. Hvorfor gør han det? Gavner det motorcyklen?
HVAD ER DEN MEST MINDEVÆRDIGE OPLEVELSE?
Ugens mest mindeværdige oplevelse var, da jeg i går gik i gang med at opbygge den nye hjemmeside, jeg har gået og tænkt på at komme i gang med i månedsvis. Vi har vitterligt ikke foretaget os noget særligt, så det bliver for en gangs skyld et arbejdspunkt, der hiver titlen hjem. Nej, det har ikke været en sindsoprivende spændende uge.
HVAD HAR JEG ELLERS LAVET?
I denne uge…
- Har vi arbejdet og arbejdet og arbejdet.
- Har vi gået en del ture rundt i byen og kigget på de gamle romerske ruiner.
- Har vi fået filmet en del klip til de to videoer, jeg planlægger at lave om Plovdiv. Jeg synes ikke helt, der sker nok til, at det fungerer i vlogformat, så jeg har planer om at begive mig ud i et par mindre guide-videoer.
- Er vi igen blevet blæst bagover af de smukke udsigter fra toppen af de små bakker inde i byen. Vi fejrede Sankt Hans med smoothies på toppen af et lillebitte bjerg i midten af byen, og det var simpelthen så smukt. Altså, udsigten. Selve oplevelsen var fin, men klipperne er fyldt med graffiti, der ligger øl- og sodavandsdåser over det hele, og Plovdivs ungdom kommer derop for at ryge hemmelige smøger og råbe lidt, så selvom det var hyggeligt, var det næppe decideret smukt.
- Satte de prisen på oliventapenade op til fire kroner per 100 gram. Er der en eller anden bulgarer, der læser min blog og har fortalt dem, at to kroner er lige lovlig billigt?
- Afslørede jeg, hvor vi skal hen til efteråret! Jeg er så glad for, at vi nu har købt billetterne, og jeg glæder mig som en gal!
I DENNE UGE HAR JEG TÆNKT OVER…
…hvad pokker jeg skal skrive i det her indlæg, og om jeg måske bare skulle droppe det, fordi der ikke er sket en hujende fis.
HVAD MED ARBEJDET?
Jeg har oversat et enkelt afsnit at Parks and Recreation og konstateret, at jeg på baggrund af det afsnit i hvert fald ikke forstår hypen. Derudover har jeg været QC’er (quality controller) på nogle afsnit af en anden serie, og så har det faktisk været det. Jeg har med vilje ikke taget flere afsnit, fordi jeg havde behov for nogle dage til at indhente noget af det forsømte i forhold til bloggen og youtubekanalen – og i forhold til mig selv. Jeg har haft brug for et par dage, hvor jeg ikke skulle tænke ret meget. Det har jeg fået, og dem har jeg så brugt på at redigere videoer, så nu er jeg heldigvis ved at være up to date.
Derudover har jeg søsat et nyt projekt, som jeg har tænkt på i lang tid, og denne gang har jeg besluttet mig for at fortælle jer om det, før det er “helt perfekt”. For det bliver det måske aldrig, og vil nok være en god øvelse for mig at acceptere. I får det dog ikke at se endnu, for jeg har vitterligt arbejdet på det i mindre end et døgn, og der er ikke ret meget at se, men jeg arbejder på højtryk på at få fyldt lidt mere på.
UGEN I BLOGINDLÆG
Vores efterårseventyr · Vi har købt billetter til…
VIDEO: Ferievibes, pooltid og smoothiebowls i Hikkaduwa
VIDEO: Vores første uge i Athen · En latterligt smuk by!
HVIS UGEN VAR ET AFSNIT AF FRIENDS VILLE DEN HEDDE
Den, der virkelig ikke er værd at se.
PS. Husker du at følge med på Instagram? Du kan også følge bloggen via Bloglovin eller på bloggens Facebookside, som jeg opdaterer dagligt! Du kan også skrive en kommentar til dette indlæg – jeg svarer ALTID tilbage! :)
3 comments
En helt almindelig uge for jer er vel netop helt ualmindelig :-)
Nogen gange kan det vel også være ret fantastisk med en uge, hvor der ikke sker en “hujende skid”? Så nyder man nok bedre de spændende uger :-)
Du har helt ret! Så er det bare, jeg lidt fortryder, at jeg har indført et fast søndagsindlæg ;) Det udstiller virkelig, hvor lidt der egentlig er sket :D