Det er svært at sætte ord på den her uge, for den har egentlig været lidt af det hele. Jeg har haft en del af se til, men jeg har også haft gode lange pauser, så vi har heldigvis haft mulighed for at nyde den sidste uge i Athen – i hvert fald i denne omgang, for vi skal helt sikkert tilbage en dag!
HVOR HAR VI BOET?
Vi har boet samme sted som sidste uge, og vi havde svært ved at sige farvel! Den sidste aften pressede vi en liter appelsinjuice, som vi stod og drak, mens vi så solen gå ned over Athen, og det gjorde næsten fysisk ondt at skulle sige farvel til den udsigt. Jeg kommer dog ikke til at savne badeværelset, der var mindre end en kvadratmeter stort. I går flyttede vi til en ny lejlighed – denne gang i Plovdiv i Bulgarien. Jeg skal nok skrive lidt mere om den, når vi kommer lidt mere på plads, men indtil videre er vi meget glade for den. Fordelingsentré, badeværelse med god plads, soveværelse med plads og en god seng, stue og et lille køkken – og Hemingway i bogreolen. Yes, please.
HVAD ER DEN MEST MINDEVÆRDIGE OPLEVELSE?
Ugens mest mindeværdige oplevelse var, da vi i går ankom til Plovdiv og genså en af vores gode venner fra Chiang Mai, som har valgt at forlænge sin tid her en uges tid, så vi kan nå at hænge lidt ud sammen. Og det begyndte vi så på allerede i går, da vi ankom efter to timers flyvetur (eller, flyet var i luften i en time, men det holdt også og ventede i en time…) og ditto bustur efter tre timers søvn. Jeg var mildest talt ikke fit for fight, men jeg krøllede mit hår, satte Feel it still by Portugal. The Man på og dansede mig vågen, og så tog vi ud i Plovdivs gader og fik bulgarske øl og hyggede os til byens årlige festival. Senere på aftenen tog vi hjem til os og hyggede med øl og flere øl, og det var sådan en god aften. Den bedste bonus var, at vi i morges vågnede uden tømmermænd. Det må være den friske bulgarske luft.
HVAD HAR JEG ELLERS LAVET?
I denne uge…
- Havde jeg en dag, hvor jeg prøvede lidt for meget tøj i lidt for mange prøverum og som resultat blev skidemuggen, fordi jeg blev konfronteret med mit grimme hår alt for mange gange.
- Besluttede jeg mig derfor for, at jeg nu havde ventet længe nok på at få rettet op på thaifrisørens ka-ta-stro-fa-le klipning og ikke mindst farvning, så jeg googlede “best hairdresser in Athens”.
- Sagde jeg dermed farvel til svimlende 134 euro for at få noget hår, jeg igen kan holde ud at gå rundt med. Det er stadig ikke perfekt, for thaifrisøren ødelagde det så meget, at en tredjedel af mit hår er knækket af (hvilket også er hovedårsagen til, at det forbliver blond, selvom jeg på ingen måde havde planer om at blive blond, da jeg gik til frisøren i januar – længderne skal bare have lov at være i fred), men nu kan jeg da se på mig selv i spejlet uden at blive arrig. Det kan også noget.
- Tog vi sporvognen ned til vandet, hvor vi konstaterede, at Athen har en strand, man kan komme til på en halv time inde fra centrum. Endda en ret fin en af slagsen. Vi havde desværre ikke taget badetøj med, for vi troede bare, vi skulle ned og gå på en marina, men Athen har åbenbart det hele.
- Fandt vi den fineste kirke omme bagved Akropolis!
- Pakkede vi vores sager og satte kursen mod Bulgarien.
- Var vi så smadrede i hovederne efter tre timers søvn, at vi lavede den mest basic, dumme fejl og kom til at putte vores beauty-produkter i den forkerte taske og dermed blev nødt til at smide en halv bærepose ud i lufthavnen, fordi det først gik op for os i det sekund, hun havde kørt den anden kuffert af sted, og hun var selvfølgelig ikke til at hugge eller stikke i. To år som fuldtidsrejsende. Det bliver man ikke nødvendig dygtig til at rejse af. Tydeligvis.
- Lykkedes det mig at snige en del 120 ml-produkter med igennem security, og jeg havde det simpelthen så fedt over mig selv lige i det øjeblik. Ikke nok til at annullere idiotien fra ti minutter tidligere, men alligevel.
- Havde jeg derfor lejlighed til at købe en masse helt nye produkter, og jeg kan konstatere, at de heldigvis har dm-butikker her i Bulgarien. What is life. Jeg elsker det.
- Inviterede vores ven os på hjemmelavet morgenmad med bananpandekager og hele moletjavsen. Fremragende begyndelse på søndagen.
- Fandt jeg den fineste BH i Forever 21! Jeg har vitterligt ledt efter sådan en i årevis, og jeg er nu den lykkelige indehaver af to af slagsen. Yay.
I DENNE UGE HAR JEG TÆNKT OVER…
…hvorfor vi på dansk ikke har en god pendant til det engelske “deliver” i babysammenhænge. Når en jordemoder “delivers a baby”, hvad gør hun så? Hun hjælper en baby til verden? Ja, for hun leverer den jo ikke ligefrem. Jeg vil have et dansk ord for det.
…hvor meget det egentlig betyder at bruge tid med vores venner. Der er bare ikke noget, der kan hamle op med den glæde, der er i at være sammen med folk, man har det sjovt med. Det er både en god og en dårlig ting ved den tilværelse, vi har valgt at have. Vi har ikke den traditionelle vennetid og de normale caféaftaler, men til gengæld har vi så engang imellem muligheden for at have nogle superfede oplevelser med de venner, vi møder hen ad vejen. Hvis bare de ville være søde at følge med os rundt fra sted til sted, ville det være ret perfekt.
HVAD MED ARBEJDET?
Jeg har haft en del at se til, men ikke lige så meget som jeg havde troet. Serien blev nemlig lidt forsinket, så det blev til fire afsnit i stedet for fem, og det gav os lidt ekstra tid til at opleve Athen (og det gav mig tid til at blive klippet).
Den serie, jeg i øjeblikket oversætter, foregår på et hospital, og jeg googler og googler på lidet løs for at afkode diverse sære forkortelser og diagnoser. Jeg kan allerede nu afsløre, at juni bliver en måned i arbejdets tegn, men med en meget lav timeløn. Jeg har fået afleveret fire afsnit, og så er jeg halvvejs igennem et, jeg skal aflevere i morgen. I det her afsnit har de også fået blandet lidt cykelsport ind, så jeg rigtig får lov til at vise, hvad jeg kan med diverse sportsudtryk og dopingmetoder. Tiden føles ret lang lige nu.
Derudover har jeg også fået redigeret lidt af en video, udgivet en video og skrevet et par blogindlæg. Det har på ingen måder været en prangende uge på arbejdsfronten, men det har været fint nok.
UGEN I BLOGINDLÆG
Mount Lycabettus i Athen, Grækenland
En af mine allerbedste anbefalinger til Athen er at bestige det lille Mount Lycabettus!
Video: Fan-fucking-tastiske Little Adam’s Peak · Ella, Sri Lanka
Det er svært at forklare, hvor smukt et land Sri Lanka egentlig er, men denne video viser det ret godt!
HVIS UGEN VAR ET AFSNIT AF FRIENDS VILLE DEN HEDDE
Den med den bulgarske festival.
PS. Husker du at følge med på Instagram? Du kan også følge bloggen via Bloglovin eller på bloggens Facebookside, som jeg opdaterer dagligt! Du kan også skrive en kommentar til dette indlæg – jeg svarer ALTID tilbage! :)
4 comments
Der findes skam et dansk ord for det – man forløser et barn :)
Tak, Gitte! Jeg tror desværre bare ikke, det duer i sammenhængen, men så er der da i det mindste et ord for det :)
Jeg glæder mig til at høre om Bulgarien – selv har jeg kun været i Sofia, og den var hyggelig. Hvor længe skal I blive?
Hej Pia
Det er jeg glad for at høre :) Vi bliver her i Plovdiv i fire uger, og så rykker vi igen videre til et nyt land :) Jeg håber dig, vi lige får tid til at tage et smut forbi Sofia inden!